*

狂ってるンゴw友だちがLINE英語通訳と話す内容が頭おかしいやりとり画像

2chまとめを読んでいると、よく目にする「ンゴ」や「んご」という語尾につける言葉。
「有村架純ちゃん可愛すぎわろたンゴwww」とか「株はじめたら儲かったンゴw」、「万札入った財布拾ったンゴwww」などと、「~した」の後に「ンゴ」と付けるケースが多いようですが、これはもともと2ちゃんねるの中の1つ、「なんJ(なんでも実況J)」という板が発祥みたいですね。この板では野球などのスポーツを実況することが多く、「○○ンゴ」は投手が打たれたときに書き込まれるワードらしいのですが、その後2chの間で流行したようで、何かをやらかしてしまったときのスレッドのタイトルに「ンゴ」がついたりするようになったそうです。最近では2ch以外でもツイッターやLINEのタイムラインでもたくさんの人が使用しています。

参考:○○ンゴ(新・なんJ用語集)
http://wikiwiki.jp/livejupiter/?%A1%FB%A1%FB%A5%F3%A5%B4

今回はその「ンゴ」をネタにしたLINEのやり取りをご紹介。友達がLINE英語通訳と会話をしているようなんですが、お互い「ンゴwwンゴww」と繰り返しあっていますwもはや会話の内容も何を話しているのか全く分かりませんね(笑)。LINE英語通訳の英語の翻訳も中途半端になっていますしw

友だちとLINE英語通訳が「ンゴw」を連発する頭おかしいLINEのトーク画像

友だちとLINE英語通訳が「ンゴw」を連発する頭おかしいLINEのトーク画像01

友だち:Go for it,it is ンゴwwww

LINE英語通訳:頑張ってください、それはンゴwwwwです

友だち:それはンゴwwwwです

LINE英語通訳:it is ンゴwwwww

友だち:it is ンゴwwwww

LINE英語通訳:それは、ンゴwwwwです

友だち:楽しいンゴねぇ

LINE英語通訳:It is pleasant ンゴ

友だち:It is pleasant ンゴ

LINE英語通訳:それは、楽しいンゴです

 

友だちとLINE英語通訳が「ンゴw」を連発する頭おかしいLINEのトーク画像02

友だち:うわあああああああああ・・・

LINE英語通訳:Wow, it is like that like that like that・・・

友だち:前回のラブライブ

LINE英語通訳:The last love live

友だち:無邪気ってこわい

 

友だちとLINE英語通訳が「ンゴw」を連発する頭おかしいLINEのトーク画像03

友だち:Innocence is scary

LINE英語通訳:無実は怖いです

友だち:無実は怖いです

LINE英語通訳:THe innocence is scary

友だち:ミートグッバイ

LINE英語通訳:Meat good-by

友だち:Meat good-by

LINE英語通訳:肉さよなら

友だち:肉さよなら

 

友だちとLINE英語通訳が「ンゴw」を連発する頭おかしいLINEのトーク画像04

 

LINE英語通訳:Meat good-bye

友だち:肉離れ

LINE英語通訳:Pulled muscle

友だち:Pulled muscle

LINE英語通訳:引かれた筋肉

友だち:引かれた筋肉

LINE英語通訳:The muscle which was pulled

facebookでシェア

↓おもしろかったらフォロー★

関連記事

LINE中国語通訳とのやり取り画像01

LINE中国語通訳がヤバ過ぎ!?最後の一言が怖すぎるトーク画像

LINEの翻訳アカウントって人気ですよね!特に英語翻訳がうまく翻訳されなかったり、トークの返信がおか

記事を読む

大学生のLINEの友達の数の平均がテレビで明かされるwww

大学生のLINEの友達の数の平均がテレビで明かされるwww

みなさんはLINEの友達の数は何人いますか? LINEの友達リストには何百人もの友達が人もいれば1

記事を読む

【画像】このLINEで登録している名前がウケるwwww

【画像】このLINEで登録している名前がウケるwwww

LINEを登録したときに自分で決められるプロフィールはさまざまですが、多くの人がちゃんと入力している

記事を読む

好きな人に話しかけて友達に嫉妬される面倒なラインの会話

好きな人に話しかけて女友達に嫉妬される面倒なラインの会話

好きな人がいるときに切っても切れない気持ちの1つにあるのが「嫉妬=やきもち」。 好きな人への思いが

記事を読む

母親のLINEがウザすぎて笑えるLINE画像

母親のLINEがスタンプ連打でウザすぎて笑えるライン画像

スタンプを連打するお母さん。若いですね(笑)。ふなっしーと楽天のパンダがお気に入りなようですが、この

記事を読む

LINEのスパムに返信したメッセージが笑える迷惑業者とのやり取り画像

LINEのスパムに返信したメッセージが笑える迷惑業者とのやり取り画像

LINEをやっているとたまに来るのが知らない人からLINEメッセージ。 知らない人からLINE

記事を読む

恥ずかしいwAmazonで買ったものが母親にバレるという失態w

恥ずかしいwAmazonで買ったものが母親にバレるという失態w

ネットショッピングってホント便利ですよね。スマホがあればどこにいても欲しい商品を注文できるし、なかな

記事を読む

電車で気付いた忘れ物が恥ずかし過ぎるwと友だちに報告するLINEの会話

電車で気付いた忘れ物が恥ずかし過ぎるwと友だちに報告するLINEの会話

几帳面でしっかりした性格でなければ、多分一度は誰もが学校や職場で経験したことであろう「忘れ物」。

記事を読む

母親からLINEのツムツムのハートをたかられるw面白トーク画像

母親からLINEのツムツムのハートをたかられる面白トーク画像

LINEのゲームアプリの中でもトップクラスで人気なのが「ディズニーのツムツム」ですよね! 今ではキ

記事を読む

LINE掲示板より恋人や友達を作りやすい!無料おススメ掲示板サービス

LINE掲示板より恋人やセフレを作りやすい!無料おススメ掲示板サービス

知らない人同士でLINEのIDを教え合って出会いや交流を作るLINE掲示板。掲示板に自分のIDをネット上に

記事を読む

心理戦で勝てる!LINEで女性に既読スルーされない方法!
心理戦で勝てる!LINEで女性に既読スルーされない方法!

LINEを使うことでの悩みの1つとしてあげられるのが「既読スルー」、「

【画像】乃木坂46のLINEが流出!佐々木琴子は自撮りができなく西野七瀬は性格最悪らしい
【画像】乃木坂46のLINEが流出!佐々木琴子は自撮りができなく西野七瀬は性格最悪らしい

AKB48を超え始めたと話題になっている人気アイドルの乃木坂46。

実は24時間テレビのランナーは手越祐也の予定だった!?そのブルゾンちえみになった真相は・・・
実は24時間テレビのランナーは手越祐也の予定だった!?ブルゾンちえみになった真相は・・・

今年も日テレで放送開始された24時間テレビ。今回の24時間テレビがいつ

理由がヤバい!!LINEよりTwitterを優先する彼氏とケンカするカップルのやり取り
理由がヤバい!!LINEよりTwitterを優先する彼氏とケンカするカップルのやり取り

彼氏と彼女の連絡ツールであるLINEアプリ。連絡頻度はカップルによりそ

ラインのプロフ画像に使える!変わったオススメおもしろ画像集
ラインのプロフ画像に使える!変わったオススメおもしろ画像集

ラインを使ったら必ずといっていいほど設定をするのがプロフ画像ですよね。

→もっと見る