*

狂ってるンゴw友だちがLINE英語通訳と話す内容が頭おかしいやりとり画像

2chまとめを読んでいると、よく目にする「ンゴ」や「んご」という語尾につける言葉。
「有村架純ちゃん可愛すぎわろたンゴwww」とか「株はじめたら儲かったンゴw」、「万札入った財布拾ったンゴwww」などと、「~した」の後に「ンゴ」と付けるケースが多いようですが、これはもともと2ちゃんねるの中の1つ、「なんJ(なんでも実況J)」という板が発祥みたいですね。この板では野球などのスポーツを実況することが多く、「○○ンゴ」は投手が打たれたときに書き込まれるワードらしいのですが、その後2chの間で流行したようで、何かをやらかしてしまったときのスレッドのタイトルに「ンゴ」がついたりするようになったそうです。最近では2ch以外でもツイッターやLINEのタイムラインでもたくさんの人が使用しています。

参考:○○ンゴ(新・なんJ用語集)
http://wikiwiki.jp/livejupiter/?%A1%FB%A1%FB%A5%F3%A5%B4

今回はその「ンゴ」をネタにしたLINEのやり取りをご紹介。友達がLINE英語通訳と会話をしているようなんですが、お互い「ンゴwwンゴww」と繰り返しあっていますwもはや会話の内容も何を話しているのか全く分かりませんね(笑)。LINE英語通訳の英語の翻訳も中途半端になっていますしw

友だちとLINE英語通訳が「ンゴw」を連発する頭おかしいLINEのトーク画像

友だちとLINE英語通訳が「ンゴw」を連発する頭おかしいLINEのトーク画像01

友だち:Go for it,it is ンゴwwww

LINE英語通訳:頑張ってください、それはンゴwwwwです

友だち:それはンゴwwwwです

LINE英語通訳:it is ンゴwwwww

友だち:it is ンゴwwwww

LINE英語通訳:それは、ンゴwwwwです

友だち:楽しいンゴねぇ

LINE英語通訳:It is pleasant ンゴ

友だち:It is pleasant ンゴ

LINE英語通訳:それは、楽しいンゴです

 

友だちとLINE英語通訳が「ンゴw」を連発する頭おかしいLINEのトーク画像02

友だち:うわあああああああああ・・・

LINE英語通訳:Wow, it is like that like that like that・・・

友だち:前回のラブライブ

LINE英語通訳:The last love live

友だち:無邪気ってこわい

 

友だちとLINE英語通訳が「ンゴw」を連発する頭おかしいLINEのトーク画像03

友だち:Innocence is scary

LINE英語通訳:無実は怖いです

友だち:無実は怖いです

LINE英語通訳:THe innocence is scary

友だち:ミートグッバイ

LINE英語通訳:Meat good-by

友だち:Meat good-by

LINE英語通訳:肉さよなら

友だち:肉さよなら

 

友だちとLINE英語通訳が「ンゴw」を連発する頭おかしいLINEのトーク画像04

 

LINE英語通訳:Meat good-bye

友だち:肉離れ

LINE英語通訳:Pulled muscle

友だち:Pulled muscle

LINE英語通訳:引かれた筋肉

友だち:引かれた筋肉

LINE英語通訳:The muscle which was pulled

facebookでシェア

↓おもしろかったらフォロー★

関連記事

まさにブラック企業!?働きすぎを取引先と自慢しあうLINEのやり取り

まさにブラック企業!?働きすぎを取引先と自慢しあうLINEのやり取り

突然ですが、あなたはブラック企業の特徴はどんなものがあると思いますか? 一般的に労働環境がキツいこ

記事を読む

売れ行き過ぎて入荷待ちのニンテンドースイッチをピノキオに文句をつけるトーク画像

売れ行き過ぎて入荷待ちのニンテンドースイッチをピノキオに文句をつけるトーク画像

今大人気のゲームと言えば任天堂から発売された「Nintendo Switch(ニンテンドースイッチ)

記事を読む

これはいいwちょっとエッチなLINEの裏ワザトーク画像

これはいいwちょっとエッチなLINEの裏ワザトーク画像

友だちとの連絡ツールで最適なのがLINEアプリ。今ではスタンプや写真や動画を送れたり、電話ができるの

記事を読む

こんなLINEグループは気まずいwグルチャの会話がなんかおかしいw

こんなLINEグループは気まずいwグルチャの会話がなんかおかしいw

LINEを使っていたら、必ず使うであろう機能の1つがグループトーク。 グループトーク(グルチャ)は

記事を読む

おばあちゃんのLINEが勘違いし過ぎで笑えるトーク画像

おばあちゃんのLINEが勘違いし過ぎで笑えるトーク画像

LINEと言えば若者の連絡手段というイメージが強いですが、今ではお母さんやお父さんの世代にも浸透して

記事を読む

女子高生とお父さんのLINEトークがほっこりする画像

女子高生とお父さんのLINEトークがほっこりする画像

家族みんなでLINEのトークをする、という家庭も最近増えてますよね。お母さんの面白いLINEはよく話

記事を読む

お母さんがBLの意味を間違えてるLINE画像

お母さんがBLの意味を間違え過ぎて笑えるLINE画像

「BL」といえば普通は「ボーイズラブ」の意味ですよね。ほとんどの人はBLの意味を分かっているはずなの

記事を読む

会ったことないけど付き合って!LINEで釣った出会い厨に告られるやり取り

会ったことないけど付き合って!LINEで釣った出会い厨に告られるやり取り

「出会い厨」という言葉をご存知でしょうか。「出会い厨」とは男性がオフ会などで恋愛やその先の性行為の対

記事を読む

SMAPメンバーがLINEをしたら…27時間テレビの中居くんを心配するやり取り

SMAPメンバーがLINEをしたら…27時間テレビの中居くんを心配するやり取り

今週土曜日はいよいよフジテレビの27時間テレビですよね。面白い様々な企画が27時間ずっとやっているの

記事を読む

LINE掲示板より恋人や友達を作りやすい!無料おススメ掲示板サービス

LINE掲示板より恋人やセフレを作りやすい!無料おススメ掲示板サービス

知らない人同士でLINEのIDを教え合って出会いや交流を作るLINE掲示板。掲示板に自分のIDをネット上に

記事を読む

心理戦で勝てる!LINEで女性に既読スルーされない方法!
心理戦で勝てる!LINEで女性に既読スルーされない方法!

LINEを使うことでの悩みの1つとしてあげられるのが「既読スルー」、「

【画像】乃木坂46のLINEが流出!佐々木琴子は自撮りができなく西野七瀬は性格最悪らしい
【画像】乃木坂46のLINEが流出!佐々木琴子は自撮りができなく西野七瀬は性格最悪らしい

AKB48を超え始めたと話題になっている人気アイドルの乃木坂46。

実は24時間テレビのランナーは手越祐也の予定だった!?そのブルゾンちえみになった真相は・・・
実は24時間テレビのランナーは手越祐也の予定だった!?ブルゾンちえみになった真相は・・・

今年も日テレで放送開始された24時間テレビ。今回の24時間テレビがいつ

理由がヤバい!!LINEよりTwitterを優先する彼氏とケンカするカップルのやり取り
理由がヤバい!!LINEよりTwitterを優先する彼氏とケンカするカップルのやり取り

彼氏と彼女の連絡ツールであるLINEアプリ。連絡頻度はカップルによりそ

ラインのプロフ画像に使える!変わったオススメおもしろ画像集
ラインのプロフ画像に使える!変わったオススメおもしろ画像集

ラインを使ったら必ずといっていいほど設定をするのがプロフ画像ですよね。

→もっと見る